#подкасты
#истории
#мнения
#спецпроекты
#теория
#лайфхаки
#интересное
29.12.2025
Эпоха ИИ, лабубу и зумеров: лингвистические итоги 2025 года
Настя Мальцева, Яна Шевченко,
Варя Сильвестрова, Полина Меньшова
У одних 2025 год ассоциируется с лабубу, синенькими и парасоциальными отношениями с ботами, у других — с медведями и пятикратной работой. С чем-чем? Ла-бу-бу? Синенькими? А при чём тут медведи? Отставить панику! Берите горячие напитки и устраивайтесь поудобнее: «Изборник» объяснит, как эти слова связаны с уходящим годом.

В новом тексте мы по традиции обсудим новости лингвистического мира и подведём собственные итоги года. А ещё расскажем, каким 2025-й был для вас — наших читателей!
У одних 2025 год ассоциируется с лабубу, синенькими и парасоциальными отношениями с ботами, у других — с медведями и пятикратной работой. С чем-чем? Ла-бу-бу? Синенькими? А при чём тут медведи? Отставить панику! Берите горячие напитки и устраивайтесь поудобнее: «Изборник» объяснит, как эти слова связаны с уходящим годом.

В новом тексте мы по традиции обсудим новости лингвистического мира и подведём собственные итоги года. А ещё расскажем, каким 2025-й был для вас — наших читателей!
Язык и ИИ

Развитие искусственного интеллекта в 2025 году неизменно было в центре внимания. Инфоповоды, связанные с нейросетями, сейчас мелькают в каждой сфере, и лингвистика — совсем не исключение.

Например, международная команда учёных представила новый ИИ-переводчик SEAMLESSM4T, умеющий работать с сотней языков и поддерживающий пять режимов перевода. Среди его функций — автоматическое распознавание речи с точностью на 23% выше любых аналогов и подавление внешнего шума. Кроме того, модель прошла проверку на безопасность: она не воспроизводит оскорбительные или стереотипные высказывания. Проект стал шагом к созданию универсального синхронного переводчика, который сможет обрабатывать любую устную речь в момент произнесения.

Ещё одной важной новостью 2025 года стали результаты исследования, которое показало, что нейросети воспринимают пунктуацию как важный элемент при обработке текста. Учёные института AIRI сделали следующий вывод: ИИ «понимает» запрос со знаками препинания на 20% лучше, чем без них. Это существенно меняет привычный взгляд на то, как нужно обрабатывать тексты, прежде чем передавать их нейросетям: долгое время считалось, что знаки препинания, предлоги, союзы и другие «малозначимые» слова необходимо удалять из обучающей выборки.
Язык и ИИ

Развитие искусственного интеллекта в 2025 году неизменно было в центре внимания. Инфоповоды, связанные с нейросетями, сейчас мелькают в каждой сфере, и лингвистика — совсем не исключение.

Например, международная команда учёных представила новый ИИ-переводчик SEAMLESSM4T, умеющий работать с сотней языков и поддерживающий пять режимов перевода. Среди его функций — автоматическое распознавание речи с точностью на 23% выше любых аналогов и подавление внешнего шума. Кроме того, модель прошла проверку на безопасность: она не воспроизводит оскорбительные или стереотипные высказывания. Проект стал шагом к созданию универсального синхронного переводчика, который сможет обрабатывать любую устную речь в момент произнесения.

Ещё одной важной новостью 2025 года стали результаты исследования, которое показало, что нейросети воспринимают пунктуацию как важный элемент при обработке текста. Учёные института AIRI сделали следующий вывод: ИИ «понимает» запрос со знаками препинания на 20% лучше, чем без них. Это существенно меняет привычный взгляд на то, как нужно обрабатывать тексты, прежде чем передавать их нейросетям: долгое время считалось, что знаки препинания, предлоги, союзы и другие «малозначимые» слова необходимо удалять из обучающей выборки.
Свежие новости компьютерной (и не только) лингвистики публикуем в телеграм-канале «Изборника». Подписывайтесь!

Язык и эволюция

В уходящем году многие научные работы в сфере лингвистики были связаны с историческим развитием человеческой речи. Лингвисты из Массачусетского технологического института провели исследование и выяснили, что языковая способность могла возникнуть у людей 135 тысяч (а не несколько миллионов, как предполагалось раньше) лет назад. Полноценным языком это явление назвать всё же нельзя, однако оно стало основой для дальнейшего развития коммуникации между нашими предками.

Кроме того, учёные обнаружили общие корни у речи человека и птиц. Эксперимент показал, что мозг попугаев обучается и обрабатывает сложные звуки так же, как и человеческий, используя систему акустических признаков. Это открытие сможет помочь лингвистам, исследующим нарушения речи — к примеру, заикание или последствия инсульта.

Было в 2025 году и открытие, которое заставило по-новому взглянуть на «степень близости» разных языков мира. Масштабный анализ 2430 языков поставил под сомнение некоторые классические лингвистические теории, основанные на так называемых грамматических универсалиях — закономерностях различий в грамматике, которым предположительно подчиняются все или большинство языков. Подобные утверждения раньше было практически невозможно подтвердить или опровергнуть либо из-за нехватки данных, либо из-за отсутствия подходящих инструментов.

Учёные проверили 191 грамматическую универсалию. Оказалось, что лишь около трети (31%) этих правил статистически значимы. Чаще всего подтверждались иерархические закономерности, например «Если в языке есть множественное число, то есть и единственное» (то есть не существует языка, в котором есть только множественное число). Результаты анализа позволяют заключить: различия между языками не так сильно «регламентированы», как ранее считали лингвисты.
Язык и эволюция

В уходящем году многие научные работы в сфере лингвистики были связаны с историческим развитием человеческой речи. Лингвисты из Массачусетского технологического института провели исследование и выяснили, что языковая способность могла возникнуть у людей 135 тысяч (а не несколько миллионов, как предполагалось раньше) лет назад. Полноценным языком это явление назвать всё же нельзя, однако оно стало основой для дальнейшего развития коммуникации между нашими предками.

Кроме того, учёные обнаружили общие корни у речи человека и птиц. Эксперимент показал, что мозг попугаев обучается и обрабатывает сложные звуки так же, как и человеческий, используя систему акустических признаков. Это открытие сможет помочь лингвистам, исследующим нарушения речи — к примеру, заикание или последствия инсульта.

Было в 2025 году и открытие, которое заставило по-новому взглянуть на «степень близости» разных языков мира. Масштабный анализ 2430 языков поставил под сомнение некоторые классические лингвистические теории, основанные на так называемых грамматических универсалиях — закономерностях различий в грамматике, которым предположительно подчиняются все или большинство языков. Подобные утверждения раньше было практически невозможно подтвердить или опровергнуть либо из-за нехватки данных, либо из-за отсутствия подходящих инструментов.

Учёные проверили 191 грамматическую универсалию. Оказалось, что лишь около трети (31%) этих правил статистически значимы. Чаще всего подтверждались иерархические закономерности, например «Если в языке есть множественное число, то есть и единственное» (то есть не существует языка, в котором есть только множественное число). Результаты анализа позволяют заключить: различия между языками не так сильно «регламентированы», как ранее считали лингвисты.
Язык и мозг

Разумеется, значение языка выходит далеко за рамки простого обмена сообщениями. Он отражает то, как мы ощущаем и воспринимаем всё, что нас окружает, и порой влияет на нашу картину мира. Например, одно из исследований 2025 года показало, что слова позволяют человеку различать цвета даже без помощи зрения!

Учёные из США проанализировали, с какими понятиями ассоциируются разные цвета у зрячих и незрячих людей. Ассоциации получились очень схожими, причём у незрячих иногда оказывались более чёткими. В частности, «красный» участники исследования соотносили с «горячим», «синий» — с «холодным», «жёлтый» — со «спелым».

Кроме того, 2025-й стал важным годом для нейробиологов: исследователи выяснили, что речепорождение устроено не так, как было принято считать более 100 лет! Оказалось, что преобразование мыслей в точные команды для речевого аппарата контролирует, вопреки предыдущим исследованиям, не зона Брока, а прецентральная извилина. «Именно эта часть мозга связывает звуки речи в слова, что имеет решающее значение для их произнесения», — пояснили авторы статьи. Они надеются, что их открытие поможет больше узнать о речевых расстройствах.

Язык и общество

Региональные слова оказались важным элементом языка вне зависимости от сферы общения. Такой вывод можно сделать из результатов опросов «Яндекс.Маркета» и «VK Знакомств». По мнению респондентов, в анкетах и при личном общении «местные словечки» делают собеседника более привлекательным, а в карточке товара — заставляют охотнее совершить покупку. Кстати, больше всех регионализмы используют жители Москвы и Петербурга.

Самыми популярными региональными словами стали:

Язык и мозг

Разумеется, значение языка выходит далеко за рамки простого обмена сообщениями. Он отражает то, как мы ощущаем и воспринимаем всё, что нас окружает, и порой влияет на нашу картину мира. Например, одно из исследований 2025 года показало, что слова позволяют человеку различать цвета даже без помощи зрения!

Учёные из США проанализировали, с какими понятиями ассоциируются разные цвета у зрячих и незрячих людей. Ассоциации получились очень схожими, причём у незрячих иногда оказывались более чёткими. В частности, «красный» участники исследования соотносили с «горячим», «синий» — с «холодным», «жёлтый» — со «спелым».

Кроме того, 2025-й стал важным годом для нейробиологов: исследователи выяснили, что речепорождение устроено не так, как было принято считать более 100 лет! Оказалось, что преобразование мыслей в точные команды для речевого аппарата контролирует, вопреки предыдущим исследованиям, не зона Брока, а прецентральная извилина. «Именно эта часть мозга связывает звуки речи в слова, что имеет решающее значение для их произнесения», — пояснили авторы статьи. Они надеются, что их открытие поможет больше узнать о речевых расстройствах.

Язык и общество

Региональные слова оказались важным элементом языка вне зависимости от сферы общения. Такой вывод можно сделать из результатов опросов «Яндекс.Маркета» и «VK Знакомств». По мнению респондентов, в анкетах и при личном общении «местные словечки» делают собеседника более привлекательным, а в карточке товара — заставляют охотнее совершить покупку. Кстати, больше всех регионализмы используют жители Москвы и Петербурга.

Самыми популярными региональными словами стали:
  • баклажка — пластиковая бутылка,
  • булка — буханка хлеба,
  • кочегарка — котельная,
  • кулёк — пакет,
  • пышка — пончик,
  • синенькие — баклажаны.
  • баклажка — пластиковая бутылка,
  • булка — буханка хлеба,
  • кочегарка — котельная,
  • кулёк — пакет,
  • пышка — пончик,
  • синенькие — баклажаны.
Другим предметом живого интереса учёных в этом году стала просодия — интонация, темп и другие фонетические особенности речи. Исследователи из израильского Института Вейцмана составили целый словарь просодии для английского языка и пришли к выводу, что по своей структуре она напоминает самостоятельный язык.

Что выяснилось: наша речь делится на короткие слова-мелодии, у каждого из которых есть своё значение и функция, как у реальных слов в языках. На таком материале, вероятно, удастся обучать модели искусственного интеллекта, способные «понимать» языки без слов — основываясь только на просодических характеристиках.

Язык и закон

В 2025 году внимание к языку в правовом поле усилилось: в июне Госдума приняла закон, согласно которому с марта следующего года бизнесу можно будет использовать только русский язык на вывесках, табличках и других информационных носителях. Это касается надписей вроде Open — «Открыто», Sale — «Распродажа», Coffee — «Кофе», а также информации о товарах, услугах и условиях акций. Иностранные языки разрешено будет использовать только как вторичные.

Новые правила затронут не только магазины, кафе и сферу услуг, но и строительный бизнес. Названия жилых комплексов в рекламе тоже будут исключительно на кириллице.

Другим предметом живого интереса учёных в этом году стала просодия — интонация, темп и другие фонетические особенности речи. Исследователи из израильского Института Вейцмана составили целый словарь просодии для английского языка и пришли к выводу, что по своей структуре она напоминает самостоятельный язык.

Что выяснилось: наша речь делится на короткие слова-мелодии, у каждого из которых есть своё значение и функция, как у реальных слов в языках. На таком материале, вероятно, удастся обучать модели искусственного интеллекта, способные «понимать» языки без слов — основываясь только на просодических характеристиках.

Язык и закон

В 2025 году внимание к языку в правовом поле усилилось: в июне Госдума приняла закон, согласно которому с марта следующего года бизнесу можно будет использовать только русский язык на вывесках, табличках и других информационных носителях. Это касается надписей вроде Open — «Открыто», Sale — «Распродажа», Coffee — «Кофе», а также информации о товарах, услугах и условиях акций. Иностранные языки разрешено будет использовать только как вторичные.

Новые правила затронут не только магазины, кафе и сферу услуг, но и строительный бизнес. Названия жилых комплексов в рекламе тоже будут исключительно на кириллице.
Слова года в русском языке

В 2024 году исполнилось 225 лет со дня своего рождения Александра Сергеевич Пушкина! Не зря Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина тогда признал главным словом года именно фамилию классика. В 2025-м мы празднуем другой юбилей: 80-летие Победы в Великой Отечественной войне. Институт Пушкина себе не изменяет, а потому неудивительно, что самым популярным понятием этого года по его версии оказалась символичная победа. По мнению ректора Никиты Гусева, примечательно, что «в эпоху доминирования цифровых тенденций лингвистическим лидером стало слово, которое несёт в себе глубокие смыслы».

Впрочем, о цифровых тенденциях мы всё же не забываем. Второе место в рейтинга ИРЯ имени А. С. Пушкина занял национальный мессенджер MAX, а третье — уже небезызвестная нейросеть.

«Медиалогия» тоже в тренде: опираясь на количество упоминаний в соцсетях, IT-компания выбрала словом года ИИ (22,3 тысячи упоминаний). «Серебро» получил уже упомянутый выше Max (10,3 тысячи упоминаний), а «бронзы» удостоилась вещь вполне материальная — пушистый монстрик Лабубу, взорвавший интернет и чужие кошельки (4,5 тысячи упоминаний).
Слова года в русском языке

В 2024 году исполнилось 225 лет со дня своего рождения Александра Сергеевич Пушкина! Не зря Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина тогда признал главным словом года именно фамилию классика. В 2025-м мы празднуем другой юбилей: 80-летие Победы в Великой Отечественной войне. Институт Пушкина себе не изменяет, а потому неудивительно, что самым популярным понятием этого года по его версии оказалась символичная победа. По мнению ректора Никиты Гусева, примечательно, что «в эпоху доминирования цифровых тенденций лингвистическим лидером стало слово, которое несёт в себе глубокие смыслы».

Впрочем, о цифровых тенденциях мы всё же не забываем. Второе место в рейтинга ИРЯ имени А. С. Пушкина занял национальный мессенджер MAX, а третье — уже небезызвестная нейросеть.

«Медиалогия» тоже в тренде: опираясь на количество упоминаний в соцсетях, IT-компания выбрала словом года ИИ (22,3 тысячи упоминаний). «Серебро» получил уже упомянутый выше Max (10,3 тысячи упоминаний), а «бронзы» удостоилась вещь вполне материальная — пушистый монстрик Лабубу, взорвавший интернет и чужие кошельки (4,5 тысячи упоминаний).
Хотите узнать, какого рода слово лабубу и из какого языка оно к нам пришло? Тогда залетайте в телеграм-канал «Изборника»!
Технологический прогресс доминирует и в русскоязычном сленге. Согласно масштабному исследованию, которое провёл сервис аналитики LiveDune совместно с Санкт-Петербургским государственным университетом и Южным федеральным университетом, в 2025 году в социальных сетях чаще всего использовали сленгизм бот — почти 150 тысяч раз! Как иронично отмечают в LiveDune, на светлой стороне находятся боты — полезные программы для взаимодействия в чатах, а на тёмной — фейковые аккаунты для спама и накруток. Наверняка вы заметили засилие последних в телеграм-каналах.
Технологический прогресс доминирует и в русскоязычном сленге. Согласно масштабному исследованию, которое провёл сервис аналитики LiveDune совместно с Санкт-Петербургским государственным университетом и Южным федеральным университетом, в 2025 году в социальных сетях чаще всего использовали сленгизм бот — почти 150 тысяч раз! Как иронично отмечают в LiveDune, на светлой стороне находятся боты — полезные программы для взаимодействия в чатах, а на тёмной — фейковые аккаунты для спама и накруток. Наверняка вы заметили засилие последних в телеграм-каналах.
С существительным «сленг» часто ассоциируется фраза «молодёжный сленг». А кто первым приходит на ум при слове «молодёжь»? Разумеется, представители поколения Z (альфа, и о вас помним!). Вот и портал «Грамота.ру» признал словом 2025 года англоязычный термин зумер. По мнению руководителя портала Константина Деревянко, это понятие особенно на слуху, потому что зумеры, родившиеся в нулевых, — сейчас уже «„новые взрослые“, которые ворвались в нашу жизнь, развиваются, принимают решения и строят наше будущее».

Нередко будущее сопровождают не только мечты и надежды, но и тревоги. По итогам всенародного голосования, которое проходило на сайте «Читай-города» в рамках проекта «Слово года», лидером 2025-го оказалось слово тревожность — оно набрало среди интернет-пользователей 36%. Эксперты проекта отобрали значимые понятия в трёх других категориях:

  • Гуманитарная сфера: нетленный ИИ, который умудрился не только значительно повлиять на технологии, но и стать культурным и социальным феноменом.
  • Техносфера: промпт, то есть краткая инструкция для ИИ.
  • Сленг: окак — мем с чёрным котом в худи.
С существительным «сленг» часто ассоциируется фраза «молодёжный сленг». А кто первым приходит на ум при слове «молодёжь»? Разумеется, представители поколения Z (альфа, и о вас помним!). Вот и портал «Грамота.ру» признал словом 2025 года англоязычный термин зумер. По мнению руководителя портала Константина Деревянко, это понятие особенно на слуху, потому что зумеры, родившиеся в нулевых, — сейчас уже «„новые взрослые“, которые ворвались в нашу жизнь, развиваются, принимают решения и строят наше будущее».

Нередко будущее сопровождают не только мечты и надежды, но и тревоги. По итогам всенародного голосования, которое проходило на сайте «Читай-города» в рамках проекта «Слово года», лидером 2025-го оказалось слово тревожность — оно набрало среди интернет-пользователей 36%. Эксперты проекта отобрали значимые понятия в трёх других категориях:
  • Гуманитарная сфера: нетленный ИИ, который умудрился не только значительно повлиять на технологии, но и стать культурным и социальным феноменом.
  • Техносфера: промпт, то есть краткая инструкция для ИИ.
  • Сленг: окак — мем с чёрным котом в худи
«Изборник» также предложил своим подписчикам выбрать главные слова 2025-го из вариантов, заявленных проектом «Слово года». Итоги во многом совпали! Например, звание «всенародного» (скорее — «всеизборниковского») слова года тоже досталось тревожности (38%). Год, похоже, выдался непростым…
«Изборник» также предложил своим подписчикам выбрать главные слова 2025-го из вариантов, заявленных проектом «Слово года». Итоги во многом совпали! Например, звание «всенародного» (скорее — «всеизборниковского») слова года тоже досталось тревожности (38%). Год, похоже, выдался непростым…
В гуманитарной сфере победила новомодная игрушка лабубу (41%), в техносфере в лидеры выбился ИИ (48%), а в сленге — знакомый нам мем окак (32%). «Изборник», кстати, тоже делал свою версию этого мема: правда, с белой собачкой в шляпке в противовес чёрному коту!
В гуманитарной сфере победила новомодная игрушка лабубу (41%), в техносфере в лидеры выбился ИИ (48%), а в сленге — знакомый нам мем окак (32%). «Изборник», кстати, тоже делал свою версию этого мема: правда, с белой собачкой в шляпке в противовес чёрному коту!
Слова года в английском языке

Тема искусственного интеллекта ожидаемо не обошла стороной и англоязычную среду. К примеру, Collins Dictionary назвал словом года вайбкодинг (vibe coding). Термин придумал Андрей Карпатый, специалист в области машинного обучения. Он означает написание компьютерного кода с использованием нейросетей: по сути, пользователь просто даёт нейросети указание при помощи естественного языка, на котором общается в обычной жизни (русского, английского, китайского и так далее), а кропотливым написанием кода занимается машина.

По мнению команды Collins Dictionary, вайбкодинг — «это программирование атмосферой (вайбом), а не переменными». Кроме того, выбор главного слова – 2025 в очередной раз демонстрирует, что ИИ так или иначе становится важной частью повседневности людей.
Словарь Merriam-Webster посчитал главным в 2025 году существительное слоп. Оно обозначает низкокачественный и бессмысленный контент, который создаётся с помощью искусственного интеллекта в больших объемах и исключительно ради заработка. Несколько столетий назад слово означало «мусор».

Кембриджский словарь объявил словом года парасоциальный (parasocial). Как правило, этим прилагательным описывают сильную — но одностороннюю — привязанность рядового интернет-пользователя к знаменитостям, выдуманным персонажам или даже искусственному интеллекту! С появлением продвинутых чат-ботов, имитирующих манеру речи людей, начался новый виток парасоциальных отношений. Порой виртуальные собеседники не просто помогают искать информацию, но и превращаются в «настоящих» доверенных лиц. Кажется, отношения с ИИ выходят за пределы фантастической мелодрамы «Она»…

Составители Оксфордского словаря выбрали главным словом 2025 года рейджбейт (rage bait). Оно образовано от английского rage — «гнев» и bait — «приманка». Так называют контент-провокацию, которая вызывает гнев пользователя, чем повышает популярность блога или веб-сайта. По мнению руководителя Oxford Languages Каспера Гратвола, если выбор прошлого годабрейнрот (разложение мозга) — отражал умственную деградацию людей из-за потребления низкокачественной или бесполезной информации, то рейджбейт проливает свет на контент, который целенаправленно создан, чтобы спровоцировать нас на клики. Каспер Гратвол также отмечает, что брейнрот и реджбейт показывают, как цифровые платформы меняют наше мышление и поведение:

Слова года в английском языке

Тема искусственного интеллекта ожидаемо не обошла стороной и англоязычную среду. К примеру, Collins Dictionary назвал словом года вайбкодинг (vibe coding). Термин придумал Андрей Карпатый, специалист в области машинного обучения. Он означает написание компьютерного кода с использованием нейросетей: по сути, пользователь просто даёт нейросети указание при помощи естественного языка, на котором общается в обычной жизни (русского, английского, китайского и так далее), а кропотливым написанием кода занимается машина.

По мнению команды Collins Dictionary, вайбкодинг — «это программирование атмосферой (вайбом), а не переменными». Кроме того, выбор главного слова – 2025 в очередной раз демонстрирует, что ИИ так или иначе становится важной частью повседневности людей.
Словарь Merriam-Webster посчитал главным в 2025 году существительное слоп. Оно обозначает низкокачественный и бессмысленный контент, который создаётся с помощью искусственного интеллекта в больших объемах и исключительно ради заработка. Несколько столетий назад слово означало «мусор».

Кембриджский словарь объявил словом года парасоциальный (parasocial). Как правило, этим прилагательным описывают сильную — но одностороннюю — привязанность рядового интернет-пользователя к знаменитостям, выдуманным персонажам или даже искусственному интеллекту! С появлением продвинутых чат-ботов, имитирующих манеру речи людей, начался новый виток парасоциальных отношений. Порой виртуальные собеседники не просто помогают искать информацию, но и превращаются в «настоящих» доверенных лиц. Кажется, отношения с ИИ выходят за пределы фантастической мелодрамы «Она»…

Составители Оксфордского словаря выбрали главным словом 2025 года рейджбейт (rage bait). Оно образовано от английского rage — «гнев» и bait — «приманка». Так называют контент-провокацию, которая вызывает гнев пользователя, чем повышает популярность блога или веб-сайта. По мнению руководителя Oxford Languages Каспера Гратвола, если выбор прошлого годабрейнрот (разложение мозга) — отражал умственную деградацию людей из-за потребления низкокачественной или бесполезной информации, то рейджбейт проливает свет на контент, который целенаправленно создан, чтобы спровоцировать нас на клики. Каспер Гратвол также отмечает, что брейнрот и реджбейт показывают, как цифровые платформы меняют наше мышление и поведение:
«Вместе брейнрот и рейджбейт создают цикл: возмущение пользователей порождает их вовлечённость, которую усиливают алгоритмы, а постоянный контакт с подобного рода контентом приводит к умственному истощению».
«Вместе брейнрот и рейджбейт создают цикл: возмущение пользователей порождает их вовлечённость, которую усиливают алгоритмы, а постоянный контакт с подобного рода контентом приводит к умственному истощению».
Слова года в немецком и японском языках

Германия тоже не отклонилась от мирового тренда. По версии Общества немецкого языка, главным словом 2025 года стало сочетание KI-Ära — «эпоха искусственного интеллекта». Жюри общества, наряду с представителями Collins Dictionary, убеждено: ИИ перестал быть частью лишь научной среды и глубоко проник в повседневную жизнь «простых» людей.

Японцы в 2025-м «на рабочем вайбе». Издательство «Дзию кокуминся» признало выражением года обещание нового премьер-министра Японии, первой женщины на этом посту, Такаити Санаэ работать, работать, работать, работать и работать. Она утверждала, что спит не больше четырёх часов в сутки. А ещё сотрудники критиковали нового премьер-министра за то, что та собирала их в офисе в три часа ночи.

Работать, конечно, важно, но редакция «Изборника» призывает не забывать о восьмичасовом сне! И балансе между работой и личной жизнью :)

Между тем символом 2025 года в Японии объявили иероглиф , или кума, — «медведь». Иероглиф оказался так значим, поскольку в уходящем году участились нападения диких медведей на жителей. Символ 2025-го олицетворяет надежду на воцарение мира между дикой природой и людьми.

Слова года в немецком и японском языках

Германия тоже не отклонилась от мирового тренда. По версии Общества немецкого языка, главным словом 2025 года стало сочетание KI-Ära — «эпоха искусственного интеллекта». Жюри общества, наряду с представителями Collins Dictionary, убеждено: ИИ перестал быть частью лишь научной среды и глубоко проник в повседневную жизнь «простых» людей.

Японцы в 2025-м «на рабочем вайбе». Издательство «Дзию кокуминся» признало выражением года обещание нового премьер-министра Японии, первой женщины на этом посту, Такаити Санаэ работать, работать, работать, работать и работать. Она утверждала, что спит не больше четырёх часов в сутки. А ещё сотрудники критиковали нового премьер-министра за то, что та собирала их в офисе в три часа ночи.

Работать, конечно, важно, но редакция «Изборника» призывает не забывать о восьмичасовом сне! И балансе между работой и личной жизнью :)

Между тем символом 2025 года в Японии объявили иероглиф , или кума, — «медведь». Иероглиф оказался так значим, поскольку в уходящем году участились нападения диких медведей на жителей. Символ 2025-го олицетворяет надежду на воцарение мира между дикой природой и людьми.
Итоги года по версии «Изборника»

Когда команда «Изборника» оглядывается на 2025 год, на ум сразу приходит слово новости. И связано это не только с тем, что в лингвистическом мире произошло много изменений, но и с событиями редакции. Мы настолько «вышли в свет», что стали героями множества информационных публикаций!

Во-первых, в 2025-м участники команды Изборника часто выступали экспертами по лингвистике. Мы обсуждали влияние гендерных стереотипов на язык как гости подкаста «Сама себя», рассказывали об истории русского языка в документальном сериале «Русским языком» и давали комментарий о значимости грамматики в повседневном общении коммуникационной группе AGT.

Одной из важных коллабораций стало сотрудничество с Тотальным диктантом, которое в этом году вышло на новый уровень. Мы не только опубликовали совместный пост на животрепещущую лингвистическую тему, но и впервые сами провели диктант на одной из площадок в Самаре — на родине «Изборника». Наш SMM-менеджер Ольга Раудина диктовала текст, а научный редактор Надежда Воскресенская курировала площадку и проверяла работы.

Не менее яркой коллаборацией наша команда считает и розыгрыш филологического «чемоданчика» вместе с телеграм-каналом «киберсамурай». Мы сделали ну очень смелый спецпроект о супергероях, которые развивают русский язык, а вы, наши читатели, тепло приняли этот эксперимент.
Итоги года по версии «Изборника»

Когда команда «Изборника» оглядывается на 2025 год, на ум сразу приходит слово новости. И связано это не только с тем, что в лингвистическом мире произошло много изменений, но и с событиями редакции. Мы настолько «вышли в свет», что стали героями множества информационных публикаций!

Во-первых, в 2025-м участники команды Изборника часто выступали экспертами по лингвистике. Мы обсуждали влияние гендерных стереотипов на язык как гости подкаста «Сама себя», рассказывали об истории русского языка в документальном сериале «Русским языком» и давали комментарий о значимости грамматики в повседневном общении коммуникационной группе AGT.

Одной из важных коллабораций стало сотрудничество с Тотальным диктантом, которое в этом году вышло на новый уровень. Мы не только опубликовали совместный пост на животрепещущую лингвистическую тему, но и впервые сами провели диктант на одной из площадок в Самаре — на родине «Изборника». Наш SMM-менеджер Ольга Раудина диктовала текст, а научный редактор Надежда Воскресенская курировала площадку и проверяла работы.

Не менее яркой коллаборацией наша команда считает и розыгрыш филологического «чемоданчика» вместе с телеграм-каналом «киберсамурай». Мы сделали ну очень смелый спецпроект о супергероях, которые развивают русский язык, а вы, наши читатели, тепло приняли этот эксперимент.

Портреты лингвиста Сергея Ожегова и писателя Александра Пушкина

в образе супергероев

Портреты лингвиста Сергея Ожегова и писателя Александра Пушкина

в образе супергероев

«Изборник» также начал дружить с лучшими образовательными проектами России. Это Ассоциация победителей олимпиад (АПО), Центр педагогического мастерства, летняя школа «Лес». Сблизились мы и с Институтом Русистики, благодаря чему стали больше писать об изучении и преподавании русского языка как иностранного.

О старых партнёрах мы, конечно, тоже не забывали! Например, дружба с Учебным театром ММУ стала лишь крепче: «Изборник» продолжил поддерживать спектакль Юрия Муравицкого «Вакханки» и сделал специальный словарик античной лексики для программы этой постановки.
«Изборник» также начал дружить с лучшими образовательными проектами России. Это Ассоциация победителей олимпиад (АПО), Центр педагогического мастерства, летняя школа «Лес». Сблизились мы и с Институтом Русистики, благодаря чему стали больше писать об изучении и преподавании русского языка как иностранного.

О старых партнёрах мы, конечно, тоже не забывали! Например, дружба с Учебным театром ММУ стала лишь крепче: «Изборник» продолжил поддерживать спектакль Юрия Муравицкого «Вакханки» и сделал специальный словарик античной лексики для программы этой постановки.

Режиссёр спектакля «Вакханки» в Учебном театре ММУ Юрий Муравицкий и «Вакхический словарь», составленный «Изборником»

Режиссёр спектакля «Вакханки» в Учебном театре ММУ Юрий Муравицкий и «Вакхический словарь», составленный «Изборником»

Одним из главных (и, пожалуй, самых нашумевших!) достижений «Изборника» в 2025 году стало участие в финале всероссийской премии в сфере медиа и журналистики «ШУМ». Мы не вошли в тройку лидеров, зато выиграли кое-что гораздо более важное: о проекте узнали десятки тысяч человек, нашего главного редактора Полину Меньшову пригласили на стратегическую сессию премии в Мурманск (в числе 11 финалистов из 84!), а Национальный центр «Россия» сделал «Изборник» своим партнёром. Так что теперь ждите изборниковских событий на главной площадке страны!

Одним из главных (и, пожалуй, самых нашумевших!) достижений «Изборника» в 2025 году стало участие в финале всероссийской премии в сфере медиа и журналистики «ШУМ». Мы не вошли в тройку лидеров, зато выиграли кое-что гораздо более важное: о проекте узнали десятки тысяч человек, нашего главного редактора Полину Меньшову пригласили на стратегическую сессию премии в Мурманск (в числе 11 финалистов из 84!), а Национальный центр «Россия» сделал «Изборник» своим партнёром. Так что теперь ждите изборниковских событий на главной площадке страны!

Полина Меньшова на церемонии награждения (1) и на стратегической сессии

премии «ШУМ» (2)

Полина Меньшова на церемонии награждения (1) и на стратегической сессии премии «ШУМ» (2)

В общем, для нашей команды 2025-й был насыщен разными событиями, в связи с чем за звание редакционного слова или выражения года боролись множество претендентов. Помимо уже упомянутых новостей, мы выделили ещё несколько фаворитов:

В общем, для нашей команды 2025-й был насыщен разными событиями, в связи с чем за звание редакционного слова или выражения года боролись множество претендентов. Помимо уже упомянутых новостей, мы выделили ещё несколько фаворитов:

  • Партнёрка, то есть партнёрский материал. У «Изборника» в 2025 году было очень много предложений о сотрудничестве!
  • Изборинки — ласковое обозначение всех, кто входит в нашу редакцию. Команда не сразу стала активно использовать это слово (оно появилось аж четыре года назад), но теперь считает его милым и применяет заметно чаще!
  • Юбилей. В этом году «Изборнику» исполнилось пять лет! Отмечали с размахом, даже проводили аукцион :)
  • Модный русский язык. В этом году мы услышали от одного из экспертов на премии «ШУМ», что «Изборник» цепляет, потому что помогает делать русский язык модным. Может, пока мы и не медиагиганты, но всеми силами стремимся к тому, чтобы интерес к «великому и могучему» стал трендом!
  • Партнёрка, то есть партнёрский материал. У «Изборника» в 2025 году было очень много предложений о сотрудничестве!
  • Изборинки — ласковое обозначение всех, кто входит в нашу редакцию. Команда не сразу стала активно использовать это слово (оно появилось аж четыре года назад), но теперь считает его милым и применяет заметно чаще!
  • Юбилей. В этом году «Изборнику» исполнилось пять лет! Отмечали с размахом, даже проводили аукцион :)
  • Модный русский язык. В этом году мы услышали от одного из экспертов на премии «ШУМ», что «Изборник» цепляет, потому что помогает делать русский язык модным. Может, пока мы и не медиагиганты, но всеми силами стремимся к тому, чтобы интерес к «великому и могучему» стал трендом!
Не обошлось в нашем личном рейтинге и без созвона на троих (автор, главред и научный редактор), который приходилось устраивать для редактуры практически каждого текста в 2025 году. А всё почему? Потому что мы чаще стали исследовать по-настоящему сложные темы и выпускать не просто интересные, а эксклюзивные, уникальные материалы. По той же причине у нас как никогда были популярны слово правки и выражение давайте перенесём…

Ну и, естественно, мы продолжали просить у Вселенной влюблённого в русский язык спонсора. Что можем сказать: наша мечта, кажется, начала исполняться!

Лингвистическим открытием года для редакции без сомнений стало слово Шпицбéрген. Когда Ольга Раудина читала Тотальный диктант в Самаре, то боялась, что неправильно произнесёт это географическое название (и её можно понять!). Ни одно ударение в Шпицбергене в итоге не пострадало, но вот в редакционный мем превратилось.

Не обошлось в нашем личном рейтинге и без созвона на троих (автор, главред и научный редактор), который приходилось устраивать для редактуры практически каждого текста в 2025 году. А всё почему? Потому что мы чаще стали исследовать по-настоящему сложные темы и выпускать не просто интересные, а эксклюзивные, уникальные материалы. По той же причине у нас как никогда были популярны слово правки и выражение давайте перенесём…

Ну и, естественно, мы продолжали просить у Вселенной влюблённого в русский язык спонсора. Что можем сказать: наша мечта, кажется, начала исполняться!

Лингвистическим открытием года для редакции без сомнений стало слово Шпицбéрген. Когда Ольга Раудина читала Тотальный диктант в Самаре, то боялась, что неправильно произнесёт это географическое название (и её можно понять!). Ни одно ударение в Шпицбергене в итоге не пострадало, но вот в редакционный мем превратилось.

Ольга Раудина читает Тотальный диктант в самарском Центре детского творчества «Восход»
Говоря о тексте года, редакция разделилась на два лагеря. Поэтому и победителей у нас в итоге два.

Первым главным материалом стало интервью-монолог с лингвистом Марией Ровинской. Этот текст появился благодаря сотрудничеству «Изборника» с Летней школой. Мы долго работали над интервью и безумно ждали его публикации. И не зря, ведь теперь мы даже пишем о нём в «итогах года»!

Вторая любимая публикация команды за последние двенадцать месяцев — «текст про дочу», как мы называем его между собой. Во-первых, он появился как ответ на вопрос читательницы. А во-вторых — многие из нас и сами задумались: «Почему именно доча, откуда она взялась?» Текст в итоге вышел личным и вызывает у нас тёплые чувства.

В редакционный топ также попали следующие материалы:
Говоря о тексте года, редакция разделилась на два лагеря. Поэтому и победителей у нас в итоге два.

Первым главным материалом стало интервью-монолог с лингвистом Марией Ровинской. Этот текст появился благодаря сотрудничеству «Изборника» с Летней школой. Мы долго работали над интервью и безумно ждали его публикации. И не зря, ведь теперь мы даже пишем о нём в «итогах года»!

Вторая любимая публикация команды за последние двенадцать месяцев — «текст про дочу», как мы называем его между собой. Во-первых, он появился как ответ на вопрос читательницы. А во-вторых — многие из нас и сами задумались: «Почему именно доча, откуда она взялась?» Текст в итоге вышел личным и вызывает у нас тёплые чувства.

В редакционный топ также попали следующие материалы:
Год выдался богатым на хорошие мемы, один из которых даже стал главным словом 2025-го, важные лингвистические открытия и новости — иногда приятные, а иногда тревожные. Пусть тревога останется для всех нас в 2025-м, а наступающий 2026 год принесёт с собой много-много интересного контента, баланса между работой и личной жизнью и, конечно же, модного русского языка.

С любовью,
ваш «Изборник» и его изборинки ❤️️
Год выдался богатым на хорошие мемы, один из которых даже стал главным словом 2025-го, важные лингвистические открытия и новости — иногда приятные, а иногда тревожные. Пусть тревога останется для всех нас в 2025-м, а наступающий 2026 год принесёт с собой много-много интересного контента, баланса между работой и личной жизнью и, конечно же, модного русского языка.

С любовью,
ваш «Изборник» и его изборинки ❤️️