Всё чаще в интернете можно встретить сообщения, посты в социальных сетях и даже целые литературные произведения, написанные лапслоком, — без заглавных букв. Принимают это далеко не все.

«Изборник» проанализировал комментарии на форумах и спросил у пользователей, как они оформляют тексты в Сети. А также узнал у кандидата филологических наук, доцента кафедры медиалингвистики СПбГУ Виктории Васильевой, почему отсутствие заглавных букв одни любят, а другие воспринимают в штыки.

Примечание. Мы не призываем отказаться от заглавных букв и не порицаем лапслок как явление. Графическое оформление собственной речи в интернете вне ситуации официального общения — личный выбор каждого.

Что такое лапслок

Стиль оформления текстов без заглавных букв называют лапслоком. Слово произошло от русифицированного сращения компьютерных терминов lower case и capitals lock. Буквально — закрепление заглавных букв в нижнем регистре.

Как появились заглавные и строчные буквы

До нашей эры о строчных знаках вообще никто не слышал. О заглавных, впрочем, тоже. Древние греки писали тексты одинаковыми крупными буквами — маюскулом, от латинского maiusculus, несколько больший. Слова и целые предложения при этом никак не отделялись друг от друга.

В III веке наряду с маюскулом распространился минускул, от латинского minusculus, маленький. В минускуле все буквы тоже были одинаковыми, только маленькими. Писать так было дешевле и быстрее.

Под влиянием нового написания древнегреческий маюскул несколько изменился. Буквы округлились, ушли острые углы и ломаные линии, оформились выносные элементы. Так появился греческий унциал.

Именно он в IX—XI вв.еках стал образцом для кирилловского устава — древнейшей формы кириллицы. В уставе знаки были квадратными и одинаковыми по размеру и шли сплошным текстом. Пробелов по аналогии с унциалом не ставили. Выделяли только буквицу — крупную красивую букву в начале главы или раздела.

Во второй половине XIV века на смену уставу пришёл полуустав. Буквы стали меньше и круглее и всё ещё составляли объёмное полотно без каких-либо разделений.

Окно в привычное нам оформление прорубил в 1708 году Пётр I. Он упразднил полуустав и ввёл гражданский шрифт. Знаки упростили и приблизили к европейским, где опирались не на древнегреческое написание, а на древнеримское. Только тогда в русском языке появились как таковые строчные и заглавные буквы.

Долгое время использование разного регистра никак не кодифицировалось. Нормы сформулировали только в конце XIX века. Сегодня почти в том же виде их изучают в школе на уроках русского языка.

В общем виде правила можно упростить до двух истин. Заглавная буква употребляется на письме, чтобы:

Во всех остальных случаях следует писать строчную букву. Однако за границами учебников эти истины зачастую условны.

Первую «брешь» в нормативном графическом оформлении пробили в XX веке поэты-авангардисты. Они намеренно разрушали каноны и искали новые приёмы — оформляли стихи лесенкой, чередовали разные шрифты и регистры, отказывались от заглавных букв в начале строк и на обложках книг.

Со временем экспериментальные отклонения потонули в советском стандарте. До начала перестройки они существовали только в самиздате — неофициальной подпольной литературе.

Во второй половине XX века уже авторы-постмодернисты начали играть с формой текста, его графическим и художественным оформлением. Появлялись как отдельные прозаические фрагменты, выделенные нижним регистром, так и целые стихотворные произведения, написанные лапслоком. Однако о полноценных романах без заглавных букв речи пока не шло.

На рубеже столетий условия взаимодействия в интернете создали новую, «промежуточную» форму речи — устно-письменную. Несмотря на то что реплики коммуникантов в Сети «пишутся», то есть фиксируются графически, общение во многом напоминает расшифровку устной речи. Лингвисты выделяют несколько характерных черт, которые указывают на это:

Лапслок — прямой наследник и экспериментов аванграда, и постмодернизма, и устно-письменной специфики.

Как распространялся русскоязычный лапслок

В начале 2000-х лапслок из экспериментальных сборников перебрался в блоги и форумные ролевые игры, а вскоре вышел в люди и в массовой печатной прозе.

Уже тогда издательства выпускали книги Дениса Осокина, в которых не было ни одной заглавной буквы. По словам писателя, графическое оформление он упростил, чтобы убрать из текста суету.

В 2003 году поэт Владислав Кунгуров опубликовал на литературном портале несколько четверостиший без рифмы и знаков препинания, написанные лапслоком. Первое из них звучало так:

когда играют кастаньеты

когда звучит пожарный гонг

идут по улице солдаты

их ружья тёплые как соль

Новый стихотворный жанр полюбился и читателям, и авторам. Короткие броские стишки окрестили «пирожками» — по названию цикла, большую часть которого Кунгуров посвятил еде. Поэт не объяснял, почему оставил в произведениях только строчные буквы. По мнению филологов, такой ход позволил пирожкам имитировать устную речь.

В 2015 году в книге «Дневник для друзей» от заглавных букв отказалась Нуне Баргесян, а в 2018-м, в сборнике «Очень простое открытие», — Владимир Гуриев. Материалы для обеих книг авторы сначала публиковали в блогах. Баргесян — в постах в «Живом в журнале», где она писала строчными буквами в качестве протеста против условностей, в духе авангардистов XX века. Гуриев — в Facebook (принадлежит компании Meta, которая признана экстремистской организацией и запрещена в России), где он использовал только строчные буквы, чтобы снизить эмоциональную интенсивность текста.

Во второй половине 2010-х лапслок пробрался в фанатскую литературу, где постепенно стал набирать обороты. За 14 лет на сайте одного из самых крупных сообществ любительских произведений «Книга Фанфиков» опубликовали более 20000 работ с соответствующим тегом.

Причины использовать лапслок фикрайтеры объясняли так:

Через фанатскую литературу о лапслоске узнавало всё больше и больше пользователей. Принимать новое явление, однако, соглашались далеко не все читатели.

Одни напоминали, что лапслок — лишь стиль оформления, эксперимент с формой подачи и способ игры с восприятием, знаковый для эпохи метамодерна. Другие обвиняли любителей строчных букв в орфографических девиациях, желании покрасоваться и оскорбить читателя.

Наиболее радикальные защитники языка предлагали тем, кто выступает против самих основ грамматики, заодно отказаться и от всех знаков препинания.

А тех, кто оправдывал лапслок, обвиняли в потакании безграмотности.

Зачем в интернете используют лапслок

В 2020-х лапслоком, который ещё двадцать лет назад считался исключительно вольностью писателей и поэтов, уже никого не удивишь: «девиация» превратилась во вполне бытовое явление. Отсутствие заглавных букв теперь можно встретить не только в отдельных стихах, блогах и книгах, но и во всех интернет-текстах.

Особое место лапслок занимает в личных переписках. Согласно результатам опроса, который «Изборник» провёл среди пользователей интернета, 80% респондентов так или иначе используют его в неформальном общении.

Однако, несмотря на массовость явления, единого отношения к лапслоку все ещё нет. Отсутствует и единое понимание, какой смысл вкладывать в строчные буквы и как их воспринимать.

Одни пользователи, как и первые лапслок-авторы, с помощью строчных букв убирают из текстов суету и повышают градус неформальности. Такие переписки ощущаются для респондентов задушевными, уютными, спокойными, нежными, негромкими и доверительными.

«Мне кажется, лапслок добавляет спокойной интонации сообщениям, они становятся тише», — пишет наша респондентка Арина. Другая участница опроса, Анастасия, считает, что строчные буквы превращают обычное сообщение во что-то родное и «софтовое» (разговорное, от английского soft — «мягкий». Употребляется в значении «приятно», «нежно», «мило», «уютно».  — Прим. «Изборника»).

Заглавные буквы, напротив, вызывают у сторонников лапслока чувство официоза и лишней серьёзности.

По этой же причине от заглавных букв в рабочих текстах отказываются дизайнеры, маркетологи и SMM-специалисты. Так они показывают аудитории, что говорят с ней без официоза на одном динамичном языке.

Наша респондентка Алина создаёт контент для кафе и ресторанов и ведёт личный блог. Алина пишет: «Не использую заглавные буквы в шапке блога и в постах, иногда — когда создаю уникальное торговое предложение и посты для других аккаунтов. Если бренд простой и дружелюбный, то, скорее, буду писать именно строчными буквами. Если подразумевается серьёзность и статусность, то, скорее, с заглавной».

Иногда дело в субъективном восприятии красоты. Для некоторых пользователей строчные буквы выглядят приятнее, чем заглавные. Респондентке Майе лапслок кажется уютным и аккуратным: «Мне нравится, что все буквы одинакового размера и ничто не выбивается».

Другим респондентам заглавные буквы просто кажутся лишними в условиях интернет-коммуникации. По мнению студентки-филолога Ирины, заглавная буква будто бы обязывает писать предложение как положено, со всеми знаками препинания. Однако в неформальных сообщениях многие требования грамматического и синтаксического оформления не соблюдаются. Отсутствие заглавной буквы задаёт правила игры и становится маркером того, что текст будет написан без соблюдения формальностей.

Респондентка Юлия считает, что в сообщениях большая буква утратила основную функцию — визуально разделять предложения: «Я часто пишу каждое предложение в чатах как новое сообщение, и заглавная буква будто становится не нужна».

В некоторых случаях лапслок — маркер особенной ситуации.
Магистрант-математик Степан с помощью лапслока показывает собеседнику, что происходит что-то необычное: «Если нужно пошутить или выразить личное отношение, то с маленькой, это сигнал, что тут что-то неординарное».

Но гораздо чаще лапслок — лишь результат экономии мышечных усилий и оптимизация деятельности. Большинство компьютеров настроены так, что при вводе текста заглавная буква не ставится автоматически. Чтобы изменить регистр, нужно нажать не одну клавишу, а две. Мобильные же устройства, напротив, начинают каждое новое предложение с заглавной.

Поэтому для многих писать лапслоком по крайней мере с компьютера — быстро и удобно. Наш респондент Александр признаётся: «Сначала было лень нажимать клавиши shift и caps lock, потом уже просто привык». Другой опрошенный, бакалавр-биолог Никита, и вовсе не думает о регистре и пишет так, как выставлены настройки: с телефона — с заглавной, с компьютера — со строчной.

У участников опроса, которые не используют лапслок в личных переписках, тоже есть на это причины. Во многом они напоминают аргументы защитников языка с форумов 2010-х.

Если личные переписки допускают некоторый отход от правил, то в деловом общении лапслок всё же воспринимается как вольность. В официальных письмах подавляющее большинство респондентов всегда соблюдают правила графического оформления. Причина этому — этикет и боязнь тех самых обвинений в неуважении и орфографических девиациях, которые выдвигали к первым лапслок-авторам комментаторы на форумах.

Наш дизайнер-иллюстратор Ева объясняет: «В деловых сообщениях обычно преследую какую-то конкретную цель по работе или обращаюсь с просьбой. Поэтому важно, чтобы адресата ничто не отвлекало от смысла моего послания. Можно наткнуться на тех, у кого отсутствие заглавных букв вызовет возмущение, отнимет часть энергии и внимания, хотя в случае „обычности“ текста человек дал бы качественный ответ».

Отсутствие заглавных букв деловом письме действительно может значительно испортить впечатление и вызвать недоверие, недоумение и неприязнь. Студентка-журналистка Анжела, встретив лапслок в деловом письме, подумает, что собеседник её не уважает, а респондентка Анастасия решит, что адресант не знает правил деловой переписки или не умеет себя сдерживать.

Респонденты отмечают, что и деловые сообщения могут быть условно неофицальными. Поэтому обсудить в мессенджере вопросы с коллегой можно и лапслоком.

Лапслок в других интернет-текстах — постах и художественных произведениях собственного сочинения — может как оттолкнуть адресата или аудиторию, так и расположить их. Однако при этом около половины опрошенных не смогли бы читать книгу или журналистский материал, написанные лапслоком. Отсутствие заглавных букв в большом тексте сильно бы мешало восприятию.

Мы уже говорили, но повторим ещё раз: графическое оформление речи в интернете — личный выбор каждого. Однако, делая этот выбор, стоит помнить, что по ту сторону экрана сидит такой же человек — со своими предпочтениями и особенностями восприятия.